Underlined text of a UITextField causes the whole text field to get underlined

When you underline some text of a UITextField and then click out of it, if the cursor was within the underlined text, the whole text field gets underlined. Is there a way to avoid this? UITextView doesn't exhibit this behavior, but it's a lot of work for me to switch at this point.
I thought I'd add an example where you can see the difference between the underlining in a text field vs a text view. I made the text view look and behave like a text field.

import UIKit

class ViewController: UIViewController, UITextViewDelegate {

    var textViewPlaceholder1: UILabel!
    var textViewPlaceholders = [UILabel]() // needed if more than one text view

    let kFontSize: CGFloat = 17.0
    let kPlaceholderLeftInset: CGFloat = 8.0

    override func viewDidLoad() {

        super.viewDidLoad()

        let textView1Frame = CGRect(x: 20.0, y: 100.0, width: 300.0, height: 34.0)
        let textView1 = makeTextView(withFrame: textView1Frame)
        textView1.tag = 0
        view.addSubview(textView1)

        let textViewPlaceholder1Frame = CGRect(x: textView1Frame.origin.x + kPlaceholderLeftInset,
                                               y: textView1Frame.origin.y,
                                               width: textView1Frame.width,
                                               height: textView1Frame.height)
        textViewPlaceholder1 = UILabel(frame: textViewPlaceholder1Frame)
        textViewPlaceholder1.attributedText = NSAttributedString(string: "Text view 1...", attributes: [.foregroundColor : UIColor.systemGray3, .font : UIFont.systemFont(ofSize: kFontSize)])
        textViewPlaceholder1.isHidden = true
        textViewPlaceholders.append(textViewPlaceholder1)
        view.addSubview(textViewPlaceholder1)

        let textField2 = UITextField(frame: CGRect(x: 20.0, y: 150.0, width: 300.0, height: 34.0))
        textField2.font = .systemFont(ofSize: kFontSize)
        textField2.borderStyle = UITextField.BorderStyle.roundedRect
        textField2.allowsEditingTextAttributes = true
        textField2.placeholder = "Text field 2..."
        view.addSubview(textField2)

    }

    func makeTextView(withFrame: CGRect) -> UITextView {

        let textView = UITextView(frame: withFrame)
        textView.delegate = self
        textView.layer.cornerRadius = 5.0
        textView.layer.borderWidth = 1.0
        textView.layer.borderColor = UIColor.systemGray4.cgColor
        textView.textContainerInset = UIEdgeInsets(top: 7.0, left: 2.0, bottom: 5.0, right: 5.0)
        textView.font = .systemFont(ofSize: kFontSize)
        textView.allowsEditingTextAttributes = true

        return textView
    }

    func textView(_ textView: UITextView, shouldChangeTextIn range: NSRange, replacementText text: String) -> Bool {

        guard text.rangeOfCharacter(from: CharacterSet.newlines) == nil else {
            textView.resignFirstResponder() // uncomment this to close the keyboard when return key is pressed
            return false
        }

        if (range.location > 0 || text.count != 0) {
            textViewPlaceholders[textView.tag].isHidden = true
        } else {
            textViewPlaceholders[textView.tag].isHidden = false
        }

        return true
    }
}
Underlined text of a UITextField causes the whole text field to get underlined
 
 
Q