How to present Context Menu alongside software keyboard?

Is it possible to present a Context Menu alongside software keyboard?

I'm trying to present context menu via tapping a button while locking focus on a UITextField in the meantime. But found out whenever the context menu is presented, keyboard is automatically dismissed. Even strangely, canResignFirstResponder() and resignFirstResponder() are not called at all.

Sample code:

Code Block swift
class TextField: UITextField {
    override var canResignFirstResponder: Bool {
        print(#function)
        return false
    }
    override func resignFirstResponder() -> Bool {
        print(#function)
        return false
    }
}
class ViewController: UIViewController {
    @IBOutlet var textField: UITextField!
    @IBOutlet var button: UIButton!
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        button.menu = UIMenu(title: "", children: [
            UIAction(title: "Hello") { _ in }
        ])
        button.showsMenuAsPrimaryAction = true
    }
    override var disablesAutomaticKeyboardDismissal: Bool {
        print(#function)
        return true
    }
}