Extending PencilKit ToolPicker like Preview

I am working on an app that supports PencilKit. I want to add a '+' to the ToolPicker like Preview does to add in a custom action using the pencil. Is this possible with the current UI?

Sorry, there is no API for customizing the tool picker

Extending PencilKit ToolPicker like Preview
 
 
Q