After minor iOS update sharing from my app to Twitter started to give me 'Tweet failed to send' with description that tweet couldn't be sent right now and has been saved as a draft. It works the same way all the time, it's not temporary issue.
If I go to Twitter app I can find my tweet in Drafts and send it no problem.
For what's it worth it may be actually problem with Twitter app itself.