This worked flawlessly – thank you so much! Solved my issue right out the gate.
I still don't quite grasp how, or more accurately, why this is different from setting an anchor in Reality Composer Pro. Could you perhaps elaborate on the differences a bit?