User Profile

Hello, everybody. I'm Mauricio Paternina, an aspiring iOS Developer from Colombia. I have a strong interest in translating the Apple Developer Documentation into Spanish for two reasons: on one hand, I'd be able to dive deeper into the documentation itself and cement my knowledge, and on another hand, non-English speakers will be able to navigate and consume the contents of the Documentation, thus, reaching a wider audience. I'm currently the owner/maintainer of an ongoing effort to translate The Swift Programming Language book into Spanish as well. You can check the live site at https://swiftbook.es/. The site has been accepted by The Swift.org Working Development Group as the "official" Spanish translation and it's currently linked on their website. Back to my initial point, I'd tried reaching out to all possible channels to get guidance on how to request or proceed with this, or at least to know if this is even possible/allowed by Apple and I've found myself with no other clue than posting here hoping to find some clarity. I'd like to thank you in advance for any help you might be able to provide. P.S. I used a random tag for the sake of compliance with the posting requirements.

Hello, everyone. I'm new here, so I'm unsure if this is the right place for this inquiry. I'm Mauricio Paternina, a beginner iOS Developer, interested in bringing Swift Development closer to Spanish speakers. I created the site for the Spanish translation of The Swift Programming Language book (which can check here) and I'm interested in translating the Apple Developer Documentation if that's possible. I noticed that the site already has Korean and Chinese translations. Are those provided by Apple directly or by some Korean/Chinese community members? Is it even possible to consider an initiative to translate into Spanish? I appreciate any information you might be able to provide for me to guide through this initiative.