check your mail! I was trying to add a payment on stubhub on my mac and was confused because it said my account was linked under a random private relay apple id and I couldn't get the code stubhub was sending me. I started panicking and tried it on my phone, and the feature that allows you to get the code automatically from above your keyboard popped up and it was in my mail app the whole time.