This should not be an accepted answer. The issue still persists as of Safari 14.1.1, macOS 11.4.
someonelikeme
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
This fixed it for me too. Updating macOS, and it also updated Safari with that to 14.1.2 and problem seems to be gone so far.
Is there any timeframe on when this bug will be fixed? It is affecting all iOS 16 users.
Here's the link to that documentation screenshotted above: https://developer.apple.com/documentation/bundleresources/privacy_manifest_files/describing_data_use_in_privacy_manifests