one of the temporary solutions, for now, is using PowerShell to rename the files and remove special characters from extension using the below command
Get-ChildItem *.DNGȀ | Rename-Item -NewName { [io.path]::ChangeExtension($_.Name, "DNG") }
The above command will remove the special command from DNG file types only. It is useful if you have multiples Image types in copied folder. I found it simple and quick instead of creating a shell script as Apple developers, will hopefully, soon fix this issue.