The issue exists in Xcode 13.4, iOS 15.5.
App crashes after launch with following error
SecTaskLoadEntitlements failed error=22 cs_flags=20000200, pid=10574
SecTaskCopyDebugDescription: ProjectName
.
.
.
[Client] Updating selectors failed with: Error Domain=NSCocoaErrorDomain Code=4099 "The connection to service named com.apple.commcenter.coretelephony.xpc was invalidated: failed at lookup with error 3 - No such process." UserInfo={NSDebugDescription=The connection to service named com.apple.commcenter.coretelephony.xpc was invalidated: failed at lookup with error 3 - No such process.} [Client] Synchronous remote object proxy returned error: Error Domain=NSCocoaErrorDomain Code=4099 "The connection to service named com.apple.commcenter.coretelephony.xpc was invalidated: failed at lookup with error 3 - No such process." UserInfo={NSDebugDescription=The connection to service named com.apple.commcenter.coretelephony.xpc was invalidated: failed at lookup with error 3 - No such process.}
Also the crash does not occur in all iPhone devices and iPhone Simulator 13 pro max - OS 15.5 only