Reply to ERROR We are unable to process your request. An unknown error occurred. I had the same issue, I tried to change my payment card and it worked. Developer Tools & Services Apple Developer Program Jan ’24