Thanks for posting this error message; I am getting me same message this past week, which is when I upgraded to Ventura 13.3. I have tried downloading the open JDK right from Oracle as well as Azul. I have also tried installing with Brew.
Has anyone else worked on or solved this issue?