The target device also needs to be in Developer Mode.
In iOS Settings > Privacy & Security > Developer Mode
May need to restart the device
Xcode will install an app on the device called "Xcode Previews"
Xcode will rebuild your project target app for the preview (this will take a little time)