Same issue here. What I found is that I can see the window using CTRL Down Arrow for Expose. Then I can drag the window over to my laptop screen and then exit expose and then drag the window back to the external monitor. Not a solution but in case you need a workaround.
phpjeff
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Fort Collins, CO, United States