I was able to get it running again, via a combination of the following:
Quit Xcode
Clear ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData
Clear ~/Library/Developer/Xcode/watchOS DeviceSupport
Delete any Xcode (e.g. com.apple.dt.Xcode) folders/files in ~/Library/Caches
phoware
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution