Same issue here on Xcode 13.1, MacOS 12.0.1. I can't run my app because Xcode is takes forever on "Making iPhone ready for development" and "Making Apple Watch ready for development". It seems to do this every time I launch Xcode. There is no option to cancel these processes. Really frustrating issue that did not exist on older versions of Xcode.