I think either the WWDR is working because your cert is now valid or you didn't need it to begin with.
The issues with signing might just be related to your version of XCode, it sounds like you're doing everything I had to do. Sorry I couldn't help more, hopefully apple addresses this issue.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: