I have the same issue as well since the first beta until now. for some of the screen, we assign the font in the code instead of storyboards and it works but we can't do it for all screens since our project is too big and assign all fonts will be huge effort
nerezza07
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution