CORRECTION: I'm getting messages sent to my server again, and I've had a few customers verify that it's still working for them. This suggests that it's likely an iOS 18.1 Beta issue since I am still unable to get it to work on my test device. I've encountered this problem on both Beta 3 and 4.