to be fair, it is a year later. I just installed macOS 13 and received the prompt for rosetta which seemed out of place on m1 Mac—which eventually brought me to this thread. I found that by going to Get Info and checking then unchecking the box for rosetta, Xcode starts without installing rosetta. kind of weird that it defaults to opening with rosetta when Get Info seems to indicate that it wouldn't.
kolive
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
From
Glen Carbon, IL