I think you have to create the partition, install an OS (most likely Catalina), log into that OS, and then run the Beta Access Utility. I don't think your current OS can install a dev profile into a separate OS instance.
After installing the profile, you should be able to then upgrade that OS to Big Sur.
jwcounts
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for