Reply to Rsync and operation not permitted Check "Allow full disk access for remote users": https://support.apple.com/en-ca/guide/mac-help/mchlp1066/mac App & System Services Core OS Dec ’21