My App Store update to Xcode 13.3 was appearing to be stuck today until I noticed that XclamXAV was also very busy. Install completed once I disabled background anti-virus processes. This is obvious to 99+% of you, and I should have known myself, but it is easy forget sometimes.