I'm not explicitly running Xcode or the simulator under Rosetta. Xcode is launching the build using the x86 simulator (SimLaunchHost.x86). I agree, the ideal solution is for the vendor to update the module, but since the x86 simulator exists, I wondered if there were some trick to getting the CarPlay display working properly with it.
jason0x43
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution