I am facing the same issue when dialing by using WebDriverAgent with url command:
{"url":"tel://0123456"}
[[UIApplication sharedApplication] openURL:[NSURL URLWithString:url]];
It used to work with iOS < 15.4. I am not even using special chars, even a normal dial to a normal msisdn is not working anymore.