My solution for the problem:
Connect a USB-C hub w/HDMI port, connect to a monitor, make sure it's up and displaying
Connect the 2nd USB-C to HDMI to the 3rd monitor, you will see all three displays
Disconnect the 2nd monitor
Now you have the 3rd monitor working