I wonder whether you've found an answer for this. As indeed an App title could not be a duplicate, there is nothing to find whether a display name has to be unique or can be duplicates (for other who doesn't know what duplicates meant: name already taken by other devs)
gaudi-h
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution