Same here,
Latest MacBook Pro, updated to latest version, ...etc.
my new Sandisk SSD keeps disconnecting, not able to copy/paste.
Tried many cables, many formats, nothing worked.
And it's working fine on WINDOWS! with copy/paste speed at 1GB/s! Apple really screwed things here by some unknown issue, and no reply at any kind!