Your observations are similar to mine. I suspect mine goes over wifi even tho cable is plugged in, specifically due to the case your mentioning regarding unplug during debugging.

Where I work, people experience this both when working at their home-networks as well as at the office. So there you've got multiple IT-infrastructures as well as variety of machines. One of the devs is very new so that comp is just like 1 month old, so the computer configuration is "very clean".

Can you point more precise than "Xcode Release Notes"? I'm unable to find anything related in the changelog from "Xcode 15.1 Beta 2 Release Notes" or "Xcode 15.0.1 Release Notes"

Correct, I have given 'Terminal' 'Full Disk Access'

Ah, right, that was really dumb of me... I agree that it is less the idea. However - it is better than not having it tested at all. I suppose the only other way to test it to change the bundle id at each launch from Xcode, which also seems less than ideal. Do you have a more ideal way to test it than the one I went with? I've logged FB14150744.