Either this was never fixed, or there was a regression, as I am still seeing this issue (FocusState not working correctly in ScrollView) on iOS 17.1
Even better, it's causing crashes in my app because the textfield is not unfocused before being disabled :) Love SwiftUI, hate these inconsistencies and bugs.