Can't believe this is still not available on iOS devices in July 2020!
Whilst searching for more info I came across a petition on change.org titled 'Apple Inc.: Implement web push notifications on iOS devices'
Don't know if its already been mentioned but there's nothing to loose by signing the petition, maybe they'll listen?
cep1
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution