I think the real purpose is to delete the personal data. So you can keep the financial data, and that data can be associated to an account, but that account should not contain any personal information after the account deletion. That means the account owner must be unknown / no one.
Thats what I understand.