The solution posted that suggests using a device with iOS 13 to download and install TestFlight isn't a solution... if I had a device that had iOS 13 I'd simply use it to test...
Planned obsolescence is frustrating for your community, Apple... app developers have to be realistic about the environment into which they test and release software, and not everyone has a new iPhone.