We faced same issue. From the beginning of September our application bundle couldn't be notarised because of some .jnilib and .dylib was not signed.
We tried notarise our previous release, which was notarised successfully before and got same error.
When I verify signed application it returns it's valid
codesign --deep --verify --strict --verbose=3 Our_App.app
.....
Our_App.app: valid on disk
Our_App.app: satisfies its Designated Requirement
Can you say if it was changes in notarisation process on Apple notarisation service?
VitaliyD
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution