It's been fixed! All I had to do was mark the loadAudioSamples as @MainActor and wrap the processSamples call in a Task.
Vendetagainst
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
Actually, I figured it out! Turns our .m4a encodes to dual mono, so I changed the file format to .wav and I have stereo now!