The feedback report is FB14381484 (I actually created that before the initial forum post).
I have added an update with a sysdiagnose with the Location Services debug profile active, and included relevant timestamps in the report.
I don't have shareable sample code at the moment.
TimNN
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
This seems to have been fixed by iOS 18 Beta 6.