I had the same issue show up on iOS 15. Been through all the forums and seen the same stories. Long story short, I took it to an apple store and they ran a diagnostic and found issues with the hardware. They replaced my phone and it’s now working great. iPhone 11 Pro running AT&T eSIM and Verizon SIM card.