I have the same problem with my Areca 8050 TB Drive on my Mac Pro 2013. If i plug it into my MacBook Pro 2016 with Apple TB 2/3 Adapter the Disk mounts fine. On my Macbook is an older Beta from Big Sure. I created a Feedback in the Feedback Assistent App.
Schwoazl
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
München, Deutschland