My issue that started with the BigSur update is that when I'm working on my macbook directly and then plug my external monitor, one or more of my apps remains open but mostly invisible. I can swipe up with 3 fingers and see all the apps, but when I choose one I cannot see it - even if it is the active software.