I also have this problem with the released versions of WatchOS7 and iOS 14 with my Series 3 watch (my Series 5 watch works fine). I cannot Install apps from the Watch App on the iPhone and the App Store App on my Series 3 does not show purchased items. Does anyone one have any suggestions on a solution?