I am having issues as well. I had to reset the network settings. It doesn’t work because the private address button reverts itself back when you do that. I also noticed it reverts back by itself. Had it off for 2 hours. Double checked and it was turned back on. Really poor job with that setting. People warned about it when iOS14 was announced. Been on the phone or texting Apple care for the past couple hours. No luck