Ola pessoal, para aqueles que por alguma razão estão tentando usar o image literal e ele não busca a opção de selecionar, eu encontrei aqui mesmo no foram a solução. Quando estiver digitando inicie com # e termine com ( isso mesmo...vai funcionar. fica assim #imageLiteral(
Observação estou usando o Xcode 13.4.1