I took out my very old iPhone se (1st gen) and started using it again, it is supposed to be compatible with iOs 15. When I get text or email it vibrates very gently, like I can feel it if I'm holding it in my hand, but no notification sounds, no ringtone when I get a call.
iOS 15 feels like Apple is forcing me to upgrade my old phone.