User Profile

When debugging a tvOS application that calls Data(contentsOf: URL) I get an error: nw_protocol_get_quic_image_block_invoke dlopen libquic failed: dlopen(/usr/lib/libquic.dylib, 0x0005): tried: [...a number of folders it tried to find the file in...]. I found similar problems here (https://developer.apple.com/forums/thread/693245), but it is not equal, nor does it have a solution. Any suggestions on how to fix this? I also tried to copy a libquic.tbd file present in other simulators to one of the paths it looks for (a suggestion somewhere on StackOverflow), but it does not help unfortunately.