Same exact issue here, 2017 BMW M3. I have reported via the feedback tool, provided logs and screenshots, no responses yet.
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
My feedback (that is still open) now shows “more than 10” for Recent Similar Reports. Hopefully that means that someone at Apple will be looking at this!
No luck on iOS 14 beta 3 either... <sigh>
Same.