When tapping on "password" in the accessory view above the keyboard, no password manger is opened. The keyboard just closes and re-opens.
I have made sure a password exists and is available to be used.
I have replicated this within my own app, but also from within the Settings app on the simulator (see attached gif) so I am confident it is not a coding issue on my side.
I have replicated it on both iOS 17 and iOS 18
I am using Xcode Version 16.0 (16A242d)
I am running macOS Sonoma Version 14.7 (23H124)
I am fairly confident I have not experienced this when working on another clients app. I was using Xcode 15 for that so not sure if this is something introduced with Xcode 16.