Same here, on 11.6.1. Sometimes crashes, sometimes not, when plugging back to my dell dock-station / Dell screen with my MacBook Pro (16-inch, 2019). (also fan spin at their maximum just before the reboot).
This is really annoying. Isn't there any monitor driver we could force update to fix the issue?