Same problem on air 13-inch, Early 2015, i7, 8 Go 1600 MHz DDR3 with the update big sur 11.2.3. The only solution I've found is to open a new user session to improve the response of the finder
Etienneftn
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution