Reply to Command plugin (XcodeCommandPlugin) do not appear in the contextual menu in Xcode 14.3 For me it was a simple user error -- the plugin commands only appear in the context menu for local packages, not remote ones. Developer Tools & Services Xcode Apr ’24