** UPDATE** I Followed the advice of someone who posted above, switch your Siri from English US to English UK, and then do the same thing with the keyboard and then switch them back and it should have it fixed!!**
I have the same issue. I have an iPhone 13pro max and just upgraded to iOS16.0.2 less than a week ago. I went through everything possible and apple told me I need to factory reset my phone… this bug is something that needs addressed by something more than a factory reset.
Daileyjm3
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
From
Greenwood, IN